From ae3c9b8a9d9bfb0e2436f4964baaee430e6071d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Paul-Christian Volkmer
Date: Thu, 6 Nov 2025 16:02:29 +0100
Subject: fix: docs uses APP_PSEUDOMYMIZE_GPAS_PID_DOMAIN (#184)

(cherry picked from commit 7f7304ebca5744edd8423e1486adcf77d623a745)
---
 README.md | 10 ++++++++--
 1 file changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'README.md')

diff --git a/README.md b/README.md
index ae3c9d8..d377797 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -111,8 +111,8 @@ Ab Version 2025.1 (Multi-Pseudonym Support)
 * `APP_PSEUDONYMIZE_GPAS_URI`: URI der gPAS-Instanz REST API (e.g. http://127.0.0.1:9990/ttp-fhir/fhir/gpas)
 * `APP_PSEUDONYMIZE_GPAS_USERNAME`: gPas Basic-Auth Benutzername
 * `APP_PSEUDONYMIZE_GPAS_PASSWORD`: gPas Basic-Auth Passwort
-* `APP_PSEUDONYMIZE_GPAS_PID_DOMAIN`: gPas Domänenname für Patienten ID
-* `APP_PSEUDONYMIZE_GPAS_GENOM_DE_TAN_DOMAIN`: gPas Multi-Pseudonym-Domäne für genomDE Vorgangsnummern (
+* `APP_PSEUDONYMIZE_GPAS_PATIENT_DOMAIN`: gPas Domänenname für Patienten ID (ebenfalls gültig: `APP_PSEUDONYMIZE_GPAS_PID_DOMAIN`)
+* `APP_PSEUDONYMIZE_GPAS_GENOM_DE_TAN_DOMAIN`: gPAS Multi-Pseudonym-Domäne für genomDE Vorgangsnummern (
   Clinical data node)
 
 ### (Externe) Consent-Services
@@ -336,6 +336,12 @@ für HTTP nicht gibt.
 Wird die Umgebungsvariable `APP_KAFKA_INPUT_TOPIC` gesetzt, kann eine Nachricht auch über dieses
 Kafka-Topic an den ETL-Prozessor übermittelt werden.
 
+Soll eine SSL-gesicherte Verbindung zu Kafka verwendet werden, so sind die SSL-Zertifikate in
+der Spring-Konfiguration anzugeben.
+Ein Beispiel findet sich in [`application-dev.yml`](src/main/resources/application-dev.yml).
+Dies kann auch mit Umgebungsvariablen wie `SPRING_KAFKA_SECURITY_...` und `SPRING_KAFKA_SSL_...`
+umgesetzt werden.
+
 ##### Retention Time
 
 Generell werden in Apache Kafka alle Records entsprechend der Konfiguration vorgehalten.
-- 
cgit v1.2.3